An incident captured by a car's dashcam shows a man deliberately stepping in front of the vehicle and lying down on the road.