Starbucks, long synonymous with the idea of a "third place" between home and work, has reversed its open-door policy.