LOCALS claim a greenbelt field in Whitewall, Magor is being landscaped illegally to make way for a travellers site, and Natural Resources Wales confirm they are investigating.