A man was arrested after allegedly threatening a McDonald's manager with a firearm during a dispute at a Florida drive-thru.