Etihad Airways has taken back a daily slot at London Heathrow Airport (LHR) that had been leased to American Airlines.