A fitness equipment company is growing its research and development capabilities and expanding its HQ near Denver.