Use your mouse or trackpad and keyboard to navigate the iPhone on your Mac’s screen and find a file — perhaps in the Files ...
Watching videos while working is easier with the PiP feature in Safari on macOS. Chrome's PiP extension works only in Chrome ...