The Washington Commanders take on the Tampa Bay Buccaneers in a wild-card clash. Here is everything you need to know, including how to watch.