The two Volkswagen Group brands have never built cars in the U.S., but a combination of lower taxes and higher tariffs might ...