If energy regulators and retailers fail to keep up with technology, more people will have to pay for the policy failures that ...