In Duisburg wird ein Mann schwer verletzt - und stirbt wenig später. Eine Mordkommission ermittelt.