The New York Metropolitan Transportation Authority is set to offer its first bonds backed by its real estate transfer tax.