Beijing warned Germany on Friday to stop 'hyping up' spying risks a day after prosecutors there charged three people suspected of supplying technological information to Chinese intelligence.