A Johannesburg man accused of using Bitcoin to fund terrorist activities may not be an isolated case, experts warn.