The attorney for a 39-year-old Billings man facing charges related to allegations of theft and drug dealing in Park County has asked a court to dismiss one of the cases.