The Reform UK leader attended a reception for newly elected MPs and Members of the House of Lords at Buckingham Palace.