A low-key quartet from a southern college town, R.E.M. didn’t look like the type to blaze a whole new path for pop music.

And, as it turns out, fiber is pretty essential for your overall health—supporting everything from your digestion to your microbiome, yet most of us aren’t getting nearly enou ...